How will the vernacular content be shown distinctly in the list of available content for a topic?
As a teacher or content creator, you can use the language filter to search for content specific to that language in the Catalogue. On the learner side, the ability to search based on language is not enabled yet.